De la Casa Blanca a X: El “enigma” en inglés que Trump le dejó a Petro

Última actualización febrero 3, 2026 a las 03:38 pm

El encuentro diplomático entre Gustavo Petro y Donald Trump en la Casa Blanca no solo dejó titulares políticos, sino también una curiosa interacción digital que se volvió tendencia. Tras finalizar su reunión en la capital estadounidense, el presidente de Colombia compartió con sus seguidores los detalles personales que marcaron la jornada: los obsequios del mandatario norteamericano.

Los detalles del encuentro

El primer gesto de cortesía que Petro hizo público fue una fotografía oficial firmada por Donald Trump, en la cual el estadounidense incluyó un mensaje subrayando su afecto hacia Colombia. Sin embargo, el verdadero foco de atención surgió horas después, cuando Petro reveló un segundo regalo: un libro autografiado con una dedicatoria escrita a mano por el propio Trump.

TE PUEDE INTERESAR: Avanza la pavimentación de la vía Ye de Los Corazones – Las Raíces en el norte de Valledupar

El reto lingüístico en redes

Lo que comenzó como una muestra de cortesía diplomática terminó en un momento de cercanía y humor con sus seguidores. Debido a la caligrafía y al idioma, el jefe de Estado colombiano admitió públicamente su dificultad para interpretar el texto.

“¿Qué me quiso decir Trump en esta dedicatoria? No entiendo mucho el inglés”, escribió Petro en su cuenta de X, abriendo un espacio de interacción inmediata.

«Eres genial»: La respuesta del público

La comunidad digital no tardó en responder al llamado del mandatario. En cuestión de minutos, cientos de usuarios y traductores aficionados aclararon el misterio: el mensaje de Donald Trump rezaba “You are Great” (Eres genial).

Este intercambio no solo evidenció la cordialidad entre ambos líderes tras su reunión en Washington, sino que también mostró una faceta más informal del presidente Petro al interactuar directamente con la ciudadanía para resolver una duda cotidiana.